Prevod od "и ја бих" do Slovenački

Prevodi:

in jaz bi

Kako koristiti "и ја бих" u rečenicama:

И ја бих, али не могу да учествујем...
Želim si, da bi tudi jaz prisostvoval, pa ne morem...
И ја бих то хтео знати.
To sem se tudi jaz spraševal.
Да сам оженио крмачу као ти, и ја бих је креснуо.
Če bi bil poročen s takšnim vedrom svinjarije, ki mu ti praviš jebena žena, bi jo tudi jaz rad nategnil.
Па, и ја бих изгубио апетит да га Дрвенкурко завлачи у моју маму.
Jaz bi tudi najverjetneje izgubil apetit... če bi Woodcock dajal moji mami.
Да сам на његовом месту, и ја бих игнорисао.
Na njegovem mestu bi imel tudi sam enako mnenje o sebi.
И ја бих волела да то чујем, Ендрју.
Z veseljem bi slišala to zgodbo, Andrew.
И ја бих хтео нешто да кажем.
Predno me obesijo, bi tudi jaz rad povedal nekaj.
И ја бих волео да знам где је то.
Ja. In ko bi le vedel, kje je to.
И ја бих коначно сјебао тај систем.
In jaz sem koncno zjebal ta sistem.
И ја бих желео то да знам.
To bi tudi jaz rad vedel.
Тражиће од мене одговоре, и ја бих стварно волела да им их дам.
O tem me bodo spraševali in res bi jim rada kaj povedala.
Да су питали мене ту ноћ, и ја бих урадила исту ствар.
Če bi tisto noč vprašali mene, bi ravnala popolnoma enako. Will, kaj boš storil?
И ја бих могао, да хоћу.
Lahko bi, če bi hotel. Kaj?
И ја бих могла исто Вас да питам.
To bi lahko jaz vprašala vas.
И ја бих пошао, али сам био премлад.
Tudi jaz sem hotel iti, a sem bil premlad.
И ја бих био покојан да ме Бригс није нашао.
Tudi jaz bi bil mrtev, če me Briggs, ne bi našel.
Ја сам у браку скоро 40 година, и ја бих да сам као јадно као Арцхие.
Poročen sem skoraj 40 let in si želim, da bi bil tako nesrečen kot Archie.
И ја бих дао све од себе да докажем да си будала.
Jaz pa bi dal vse od sebe, da bi dokazal, da si tepec.
Да је била обрнута ситуација, и ја бих такође спасио твој живот.
Tudi jaz bi ti rešil življenje, če bi bili vlogi zamenjani.
Моји пријатељи забаву, И ја бих да одем данас поподне после ручка.
Moji prijatelji imajo zabavo in po kosilu bi se jim rad pridružil.
И ја бих пожелео ни за шта више.
In nič drugega si ne bi želel.
Али ти ја погледам... и сва места одете... и ја бих баш као за то једном.
Ko pa pogledam tebe in kam vse potuješ... Samo enkrat bi rad to doživel tudi sam.
И ја бих исто учинио мом оцу да ми није учинио услугу и умро сам.
Jaz bi naredil enako svojemu očetu, če mi ne bi naredil usluge in umrl.
0.32191014289856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?